線上|三語(中·英·泰)誦經翻譯課程,邀您共沐清涼法音

在喧囂忙碌的日常生活中,「誦經」是一帖讓心沉澱下來的良藥。
當我們端身正坐、收攝心神,隨著規律的音調誦讀經文時,呼吸會自然變得平穩,大腦的雜念也會漸漸消散。這種專注的聲頻,能產生安定的力量,幫助我們洗滌一整天的疲憊與焦慮,讓心靈重回清涼與寧靜。

誦經不僅能讓我們在當下安頓身心,更是大眾積累福德、與三寶相應的殊勝法門。當我們透過巴利文與中文的對照,真正讀懂這些文句背後的深意,我們便能在誦讀時,升起無比的感恩心與對三寶的堅固信心;同時,也能在覆誦之中內化佛法智慧,將這份感恩與智慧融入生活,為自己和家人創造幸福。

這不僅僅是一堂誦經課,更是一場跨越語言與國界的神聖旅程,本課程特別開設【巴利文–中·英·泰三語對照誦經翻譯】,帶領大家逐字逐句解讀經文。無論您是剛開始接觸誦經的新朋友,還是希望更深入了解課誦意義的師兄師姐,這堂課都將陪伴您建立更踏實、更具足正信的體悟。
歡迎大家一同加入線上課程,在居家的靜謐角落,與全球同修相互砥礪、共同精進!


📅 課程核心資訊

📝 報名日期: 2026年3月15日 – 5月15日
學習週期: 2026年5月15日 – 7月19日
上課時間: 18:30 – 20:30(泰國時間)
💻 上課方式: Zoom 線上會議室(免費結緣,歡迎廣傳)

👉 點擊鏈接,立即報名: https://forms.gle/nSa1CbapVLB2YZJL9

📚 三語課程安排

兼顧「誦經實修」與「多語翻譯理解」,三語學習藍圖

🇨🇳 週一至週二:中文課
巴利文–中文對照深入學習及經文翻譯
5月18-19日授課法師: 釋法深(台北法身寺住持)/ 內容:早課誦經

🇬🇧 週三至週四:英文課
學習巴利文經文及其英文翻譯對照

🇹🇭 週五至週日:泰文課
週末泰文誦經與翻譯深度學習

每日課堂時間表(18:30 – 20:30 泰國時間)

透過靜心與佛法知見的建立,讓您在兩小時的學習中,為身心注入清淨的正能量

🕡 18:30 – 19:00 | 誦經與靜坐禪修 讓白天的喧囂沉澱下來,透過誦經的聲頻與靜坐,收攝身心,回到當下的清淨

🕖 19:00 – 19:10 | 課程說明與導覽(⚠️重要)將為大家導覽當日語言的學習方法,協助您順利融入課堂

Notice 19:10 – 20:30 學習翻譯 深入解讀巴利文經文與讚頌文的真實含意,讓法之智慧走入心中。

💻 參與方式

本課程全程透過 Zoom 進行,不限地區,只要有一顆想學習的心,隨時都能加入:

🔗 Zoom 直達連結: 點我進入線上會議室
🌸 Zoom ID: 874 2785 8209
🔑 密碼 (Password/Passcode): 072

📞 聯繫諮詢

主辦單位:DOU (Dhammakaya Open University) 協調中心
電話 (Tel):081-428-8399
Line ID:@dou-us


歡迎分享

期待在雲端會議室與大家相見!歡迎您將此文章分享給身邊有緣的親友。
經云:「諸供養中,法供養最勝。」轉發一則佛法訊息,或許就能為他人的生命帶來一份安定的力量。

願大家福慧增長,共成佛道🙏🙏🙏😊